الصندوق الاستئماني الدولي لتوكيلاو في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 托克劳国际信托基金
- "الصندوق" في الصينية 基金会
- "الصندوق الاستئماني للتعاون الدولي لأغراض التنمية" في الصينية 国际发展合作信托基金
- "الشركة الدولية للصندوق الاستئماني" في الصينية 国际信托公司
- "الصندوق الاستئماني للجنة التحضيرية للحدث الحكومي الدولي الرفيع المستوى لتمويل التنمية" في الصينية 发展筹资问题高级别国际政府间活动筹备委员会信托基金
- "الصندوق الاستئماني لملديف" في الصينية 马尔代夫信托基金
- "الصندوق الاستئماني التكميلي لبرنامج بناء الدولة التابع لصندوق الأمم المتحدة لناميبيا" في الصينية 纳米比亚基金纳米比亚建国方案补充信托基金
- "الصندوق الاستئماني الدولي لاستثمار المعادن" في الصينية 国际矿物投资托拉斯
- "الصندوق الاستئماني لتعليم اللاجئين" في الصينية 难民教育信托基金
- "الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لإنشاء المركز الدولي للتكنولوجيا البيئية في اليابان" في الصينية 在日本设立国际环境技术中心技术合作信托基金
- "الصندوق الاستئماني الإفريقي للتعليم" في الصينية 非洲教育信托基金
- "الصندوق الاستئماني لتشيرنوبيل" في الصينية 切尔诺贝利信托基金
- "الصندوق الاستئماني للتعاون التقني فيما يتصل بنظام المعلومات البيئية الدولي" في الصينية 国际环境信息系统技术合作基金
- "الصندوق الاستئماني للسنة الدولية للمعوقين" في الصينية 国际残疾人年信托基金
- "الصندوق الاستئماني للتعاون فيما بين بلدان الجنوب" في الصينية 南南合作信托基金
- "الصندوق الاستئماني لتوسيع أنشطة الإعلام في اليابان" في الصينية 扩大日本新闻活动信托基金
- "الصندوق الاستئماني لجائزة ساساكوا الدولية للبيئة" في الصينية 筱川国际环境奖信托基金
- "الصندوق الاستئماني للدفاع الاجتماعي" في الصينية 社会防卫信托基金
- "الصندوق الاستئماني للتقدم الاجتماعي" في الصينية 社会进步信托基金
- "الصندوق الاستئماني الدولي لمكافحة الإيدز" في الصينية 国际艾滋病信托基金
- "الصندوق الاستئماني لمشروع المقارنة الدولية" في الصينية 国际比较项目信托基金
- "الصندوق الاستئماني لتوطيد السلام في سيراليون" في الصينية 巩固塞拉利昂和平信托基金
- "الصندوق الاستئماني للنفط" في الصينية 石油信托基金
- "منسق الصندوق الاستئماني" في الصينية 信托基金协调员
- "وحدة الصندوق الاستئماني" في الصينية 信托基金股
- "الصندوق الاستئماني العام لليونيدو" في الصينية 工发组织普通信托基金
أمثلة
- ومضى يقول إن الصندوق الاستئماني الدولي لتوكيلاو الذي يرمي إلى تلبية الاحتياجات الطويلة الأجل للسكان يفخر بأن لديه الآن حوالي 35 مليونا من الدولارات.
致力于满足人们长期需要的托克劳国际信托基金目前拥有3 500万美元。 - وأشار إلى أن موجودات الصندوق الاستئماني الدولي لتوكيلاو بلغت آنذاك 22 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة الأمريكية بفضل الدعم المستمر الذي تقدمه نيوزيلندا والبلدان الأخرى.
由于新西兰和其他国家一直在捐助,托克劳国际信托基金当时有2 200万美元。 - وقال إن حكومته تعرب عن الأمل في أن الدول الأعضاء سوف تساعد على بناء الصندوق الاستئماني الدولي لتوكيلاو لكي يصل إلى المستوى الذي يسمح بأن يكون مصدر إيرادات للأجيال القادمة.
新西兰政府希望各会员国协助建设托克劳国际信托基金,使其能够向后代提供独立的收入来源。 - ورحب الرئيس الشرفي لتوكيلاو بمساهمة مقدمة من حكومة نيوزيلندا بمبلغ 7.5 مليون دولار إلى الصندوق الاستئماني الدولي لتوكيلاو وقال إنه يأمل أن يكون المجتمع الدولي سخيا بمثل هذا القدر.
乌卢欢迎新西兰政府向托克劳国际信托基金捐款750万新元,并说他希望国际社会也能如此慷慨。 - وقال إنه يرحب بمساهمة حكومة نيوزيلندا في الصندوق الاستئماني الدولي لتوكيلاو بمبلغ 7.5 مليون دولار نيوزيلندي، ويعرب عن الأمل في أن المجتمع الدولي سوف يكون على نفس القدر من السخاء.
他对新西兰政府向托克劳国际信托基金捐款750万新西兰元表示欢迎,希望国际社会也能如此慷慨。 - وحث الدول الأعضاء ووكالات الأمم المتحدة والوكالات الدولية والإقليمية الأخرى على الإسهام في الصندوق الاستئماني الدولي لتوكيلاو من أجل دعم احتياجات توكيلاو الإنمائية في المستقبل.
他敦促会员国、联合国各机构以及其他国际和区域机构为托克劳国际信托基金提供资金,支持托克劳未来的发展需要。 - وقال إن حكومة نيوزيلندا تعرب عن الأمل في أن تقدم الدول الأعضاء المساعدة من أجل بناء الصندوق الاستئماني الدولي لتوكيلاو لكي يصل إلى المستوى الذي يمكنه من توفير مصدر مستقل للإيرادات من أجل الأجيال المقبلة.
新西兰政府希望成员国也援助建立托克劳国际信托基金,使基金水平能达到可为未来世代提供一个独立的收入来源。 - تشير مع الارتياح إلى تأسيس وتشغيل الصندوق الاستئماني الدولي لتوكيلاو لدعم احتياجات توكيلاو المستمرة، وتهيب بالدول الأعضاء والوكالات الدولية والإقليمية المساهمة في الصندوق، لتوفر بذلك الدعم العملي لمساعدة توكيلاو في التغلب على المشاكل الناجمة عن صغر الحجم والعزلة وانعدام الموارد؛
满意地回顾建立和营运托克劳国际信托基金,以支持托克劳持续的需求,并吁请会员国和国际及区域机构向该基金捐款,以便切实支助托克劳克服面积小、独处一隅和资源匮乏等问题; - تشير مع الارتياح إلى تأسيس وتشغيل الصندوق الاستئماني الدولي لتوكيلاو لدعم احتياجات توكيلاو المستمرة، وتهيب بالدول الأعضاء والوكالات الدولية والإقليمية المساهمة في الصندوق، لتوفر بذلك الدعم العملي لمساعدة توكيلاو في التغلب على المشاكل الناجمة عن صغر الحجم والعزلة وانعدام الموارد؛
满意地回顾建立和营运托克劳国际信托基金,以支持托克劳持续的需求,并吁请会员国和国际及区域机构向该基金捐款,以便切实支助托克劳克服面积狭小、孤悬海隅和资源匮乏等问题; - تشير مع الارتياح إلى تأسيس وتشغيل الصندوق الاستئماني الدولي لتوكيلاو لدعم احتياجات توكيلاو المستمرة، وتهيب بالدول الأعضاء والوكالات الدولية والإقليمية المساهمة في الصندوق لتوفر بذلك الدعم العملي لمساعدة توكيلاو في التغلب على المشاكل الناجمة عن صغر حجمها وعزلتها وانعدام الموارد فيها؛
满意地回顾建立和营运托克劳国际信托基金,以支持托克劳持续的需求,并吁请会员国和国际及区域机构向该基金捐款,以便切实支助托克劳克服面积狭小、孤悬海隅和资源匮乏等问题;
كلمات ذات صلة
"الصندوق الاستئماني التكميلي لصندوق التبرعات لعقد الأمم المتحدة للمرأة" بالانجليزي, "الصندوق الاستئماني الخاص للتخطيط الاقتصادي والإسقاطات الاقتصادية" بالانجليزي, "الصندوق الاستئماني الخاص لمساعدة الدول في تسوية المنازعات عن طريق محكمة العدل الدولية" بالانجليزي, "الصندوق الاستئماني الدولي السلوفيني لإزالة الألغام وتقديم المساعدة لضحايا الألغام في البوسنة والهرسك" بالانجليزي, "الصندوق الاستئماني الدولي لاستثمار المعادن" بالانجليزي, "الصندوق الاستئماني الدولي لمكافحة الإيدز" بالانجليزي, "الصندوق الاستئماني السويدي لليسوتو وسوازيلند" بالانجليزي, "الصندوق الاستئماني العالمي" بالانجليزي, "الصندوق الاستئماني العام للطوارئ البيئية" بالانجليزي,